Terms
Terms of Sale
All sales and quotations are expressly subject to each of the following Terms and Conditions that shall replace all terms and conditions of Buyer’s order and of any proposal or quotation to Buyer not agreed to by Buyer and Seller in writing prior to the date hereof. Seller specifically objects to all terms and conditions that may be contained on Buyer’s order, or any other document provided to Seller by Buyer.
This acknowledgment includes the following terms and conditions, and unless written notice of objection to any of such terms and conditions (including inconsistencies between Buyer's purchase order and this acceptance) is given by Buyer to Seller promptly on receipt hereof, Buyer agrees that the following terms and conditions shall become part of the contract between Buyer and Seller. This acknowledgment operates as Seller's acceptance of Buyer's purchase order, but such acceptance is made expressly conditional on assent by Buyer to the terms and conditions included in this acknowledgment. Buyer and Seller agree that this acknowledgment, including the following terms and conditions, shall constitute the complete and final agreement between Buyer and Seller in respect of this order and that such terms and conditions and the rights and duties of Buyer and Seller shall be governed by the laws of the State of Texas. Any disputes between the parties shall be resolved by a court of competent jurisdiction in Dallas, Texas. None of the terms and conditions contained in this acknowledgment may be added to, modified, superseded or otherwise altered except by a written instrument signed by an authorized representative of Seller and delivered by Seller to Buyer, and the products received by Buyer from Seller shall be deemed to be delivered only upon the terms and conditions contained in this acknowledgment, except as they may be so added to, modified, superseded or otherwise altered, in a signed writing. This contract may not be assigned, in whole or in part, by either party except with the prior written consent of the other party, except that (1) Seller may assign any of its rights to received payment from Buyer hereunder and (2) Seller may subcontract the performance of any of its obligations hereunder.
1. Prices; Payment Terms. Prices are subject to change without notice. All orders are accepted subject to Seller's price in effect at time of shipment. All changes in freight rates or transportation charges used by Seller in computing prices and charges shown on this acknowledgment occurring after the date of this acknowledgment will be for the Buyer's account. Seller shall not be liable for any transportation charges incurred at destination such as spotting, switching, drayage, demurrage, pier unloading charges, etc. Standard terms net 30 days with approved credit, unless otherwise specified by Seller. Applicable sales tax will be added unless a current resale certificate is on file.
Buyer grants Seller a purchase money security interest in goods Seller sells to Buyer and Buyer agrees that Seller may take actions in Buyer’s name to perfect that interest as Buyer’s attorney in fact.
2. Taxes. Seller reserves the right to charge Buyer with the amount of any taxes which Seller may be required to pay or collect under any existing or future law upon or with respect to the sale, purchase, delivery, storage, processing, use, consumption, servicing or transportation of any of the products sold.
3. Delivery. Articles sold hereunder shall be deemed delivered, and title hereto shall pass to Buyer, (a) in the case of shipments by Seller’s trucks upon delivery at Buyer’s plant(s) or, (b) in the case of shipments by public or contract carrier by delivering the same to such carrier at loading points at Seller’s plant. Any delivery dates Seller quotes are estimates. Seller cannot guarantee delivery on a specific date. Manufacture, shipment or delivery will be subject to any prohibition, restriction or regulation imposed by the federal government or any state government or any subdivision or agency thereof, and Seller shall not be liable for any delay or failure to perform, in whole or in part cause by any such prohibition, restriction or regulation or other causes beyond Seller's control.
4. Inspection by Buyer. Where mill inspection is made by Buyer, Buyer's inspector(s) shall be deemed the agent(s) of Buyer to accept products on Buyer's behalf with authority to waive specified tests or details of test procedure, and to accept products which may deviate from formal specifications.
5. Permissible Variations. Unless otherwise agreed upon in writing, all products shall be furnished subject to Seller's standard manufacturing variations and practices and within limits and sizes Seller produces. Products purchased are subject to customary quantity variations recognized by trade practice.
6. Cancellation. The Contract resulting from the acknowledgment and acceptance of Buyer's order cannot be cancelled, terminated or modified by Buyer in whole or in part except with Seller's consent in writing and then only upon terms and conditions then to be agreed upon which shall include protection of Seller against all loss.
7. Risk of Loss; Loss or Damage in Transit. Terms of shipment shall be F.O.B. Seller's plant. Risk of loss shall pass to Buyer when the products are delivered to the carrier, or to Buyer or Buyer's agent, whichever first occurs. In case of loss or damage in transit or failure to receive shipment within a reasonable time, Buyer must immediately notify in writing carrier's agent at destination and Seller. This action is necessary in order to preserve the right to damages from the carrier and to substantiate a formal claim when presented. Seller shall not be liable for any damage, loss or expense resulting from anything occurring during, or attributable to, transportation.
8. Claims; Disclaimer of Warranties. Products may not be returned except by written permission of Seller. Buyer assumes all risk and liability for loss, damages or injury to person or to the property of the Buyer or others arising out of the use or presence of the materials purchased hereunder. Buyer agrees to indemnify and hold harmless Seller against any liability, damages, losses, costs and expenses in connection with any suit or claim; including but not limited to, any loss of use, loss of profits, damage or injuries to persons or property arising out of or relating to any use of materials purchased by Buyer herein, whether such claim is made by Buyer, Buyer’s customers, or other third parties.
SELLER SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY CLAIMS, LOSSES, LABOR, EXPENSES OR DAMAGES, DIRECT, INDIRECT, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL, RESULTING DIRECTLY OR INDIRECTLY FROM ANY CLAIM WHATSOEVER, WHETHER BASED ON TORT, WARRANTY, CONTRACT OR ANY OTHER LEGAL THEORY, EVEN IF SELLER IS ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION CLAIMS IN CONNECTION WITH THE USE OF, OR INABILITY TO USE, THE PRODUCTS SOLD HEREUNDER, CLAIMS OF LOSS OF PROFITS BECAUSE OF INCREASED OPERATING COSTS, LOSS OF PRODUCTION OR SHUTDOWN OF OPERATION OR OTHERWISE AND LIABILITIES, CLAIMS AND EXPENSES IN RESPECT OF THIRD PARTIES. THERE ARE NO EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WHICH EXTEND BEYOND THE DESCRIPTION ON THE FACE HEREOF. FURTHERMORE, DAMAGES SHALL IN NO CASE EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PARTICULAR QUANTITY DELIVERED WITH RESPECT TO WHICH SUCH DAMAGES ARE CLAIMED. In lieu of any warranty, whether expressed or implied by operation of law or otherwise, products proving defective in material and/or workmanship in the hands of the Buyer will be replaced or, at Seller's option, credit will be allowed for the original price thereof, provided (i) a written claim in respect of such products (specifying the claimed defect or nonconformity) is made by Buyer with reasonable promptness after delivery thereof but in no event more than 5 days after such delivery, (ii) use of such products is promptly discontinued and (iii) such products are returned to Seller with reasonable promptness after delivery. Claims for latent defects are barred unless presented within 90 days after the date of invoice. TECHNICAL ADVICE AND OTHER SERVICES. Buyer is responsible for the design, processing, testing and labeling of any product that Buyer makes using products Buyer buys from Seller and Buyer will not rely on anything on Seller’s web site or any statement by Seller about the suitability of products or services Seller provides. Buyer has tested and investigated products sold by Seller enough to form an independent judgment concerning their suitability for the use, conversion or processing intended by Buyer and will not make any claim against Seller based on Seller’s advice, statements, information, services or recommendations.
9. Remedies. (a) Any payment due from Buyer and not timely made shall be subject to a service charge equal to 1.5% per month or, if less, the maximum amount permitted by applicable law, until paid. In case Buyer shall fail to make payments in accordance with the terms as set forth in this acknowledgment, Seller in addition to its other rights and remedies may at its option defer further shipments until such payments are made, or may terminate the contract, and Buyer shall not have any cause of action or be entitled to any off-set, counterclaim or recoupment against Seller by reason of any such action.
(b) If, in Seller’s sole judgment, Buyer’s credit shall become impaired at any time, Seller shall forthwith have the right to decline to make deliveries hereunder except for cash until such time as said credit has been re-established to Seller’s satisfaction, or, in Seller’s sole discretion, and in addition to any other rights or remedies available to it, to immediately terminate this Contract without any liability to Buyer.
(c) If Buyer fails to pay any amount when due or is otherwise in default with respect to any of the terms or conditions of this or any other Contract with the Seller, Seller may, at its option, without prejudice to any other legal remedy or remedies, defer making further deliveries hereunder until such default is remedied and/or may declare the obligation of the Buyer for all articles already delivered, and all loss and damage with respect to any articles remaining to be delivered, to be due forthwith.
10. Force Majeure. Failure of Seller to make any deliveries hereunder when due, if caused by any reason beyond its control, including, but not limited to Acts of God or the public enemy, fire, explosion, perils of the sea, flood, drought, war, riots, sabotage, accident, embargo, government priority, requisition or allocation or other action of any governmental authority, inability of Seller to obtain raw materials or to obtain from its regular source of supply any product covered by this Contract which it does not manufacture, regardless of reason, or any circumstance of like or different character beyond the reasonable control of Seller, or by interruption of or delay in transportation, shortage or failure of supplies of material/equipment, labor trouble, or by compliance with order or request of the U.S. Government or any officer, department, agency or committee thereof, or by compliance with a request of any manufacturer of material for purposes of producing articles for national defense, shall not subject Seller to any liability to Buyer.
11. Waiver. Failure on the part of Seller to enforce at any time, or for any period of time, any of the provisions of this Contract shall not be deemed or construed to be a waiver of such provision or of the right of Seller to thereafter enforce each and every such provision.
12. Legal Fees. In the event Seller must initiate legal proceedings or retain a collection agency in order to secure its rights hereunder, Seller shall be entitled, in addition to all other remedies available at law and/or equity, to recover from Buyer its fees associated therewith including, but not limited to, reasonable attorneys’ fees, collection fees, expert witness costs, and court costs.
13. If any provision of this Contract is or becomes or is deemed invalid, illegal or unenforceable in any jurisdiction, (a) such provision shall be construed or deemed amended to conform to applicable laws so as to be valid and enforceable, or, if it cannot be so construed or deemed amended without materially altering the intention of the parties, it shall be stricken, (b) the validity, legality and enforceability of such provision will not in any way be affected or impaired by it in any other jurisdiction, and (c) the remainder of this Contract shall remain in full force and effect.
14. The relationship between Seller and Buyer shall be that of independent contracting parties and Buyer shall make no representation to the contrary.
-
Terms of Purchase
1. Contract. Seller and Laird Plastics Inc. (“Buyer”) agree that this Purchase Order shall become a legally binding contract on the terms and conditions set forth herein when it is accepted by Seller either by written or other acknowledgment or by Seller’s commencement of performance hereof. Buyer hereby rejects any and all conditions which Seller may attach to its acceptance of this Purchase Order, and Seller hereby acknowledges the foregoing rejection of Buyer. Furthermore, Seller and Buyer agree that if Seller commences performance of this Purchase Order, the terms and conditions of the contract between Buyer and Seller shall include only the terms and conditions set forth in this Purchase Order. In the event that this Purchase Order operates as an acceptance, acceptance is expressly limited to acceptance of the terms and conditions hereof.
2. Pricing. This Purchase Order can be accepted only at prices specified herein. If prices are not stated herein, goods and/or services shall not be billed at any higher price than previously paid by Buyer to Seller. If Seller shall sell any goods and/or services of the kind and specifications covered by this Purchase Order to any other customer at a price which is lower for the same or a lesser quantity of goods and/or services than the price then in effect hereunder, the corresponding price hereunder shall be reduced to such lower price.
3. Shipment, Delivery and Performance. Time is of the essence. Deliveries are to be made only in quantities and at times specified by Buyer. Buyer may change or suspend delivery schedules. All goods shall be suitably packed, marked and shipped in accordance with Buyer’s instructions, or absent such instructions, in accordance with the requirements of common carriers in a manner to secure the lowest transportation costs, and no additional charge shall be made to the Buyer unless otherwise stated herein. Unless otherwise stated herein, all goods shall be shipped F.O.B. destination, freight prepaid, and no charge shall be made by Seller for transportation or storage. The risk of loss shall remain with Seller until the goods have been unloaded and are in the full possession and control of Buyer at its business location. Packing slips shall accompany each shipment. Seller’s failure to deliver goods or perform services of the quality and quantity and within the time or times specified shall, at the option of the Buyer, immediately relieve Buyer of any obligation to accept and pay for such goods, as well as undelivered installments, if any.
4. Cancellation. Buyer shall have the right to cancel all or any part of this Purchase Order without liability if (i) Seller does not make deliveries as specified, (ii) Seller’s lack of progress endangers timely performance, (iii) Seller breaches any of the terms hereof, (iv) Buyer’s business purpose is substantially frustrated through events such as, but not limited to, interruption of transportation, government regulation, labor disputes, strikes, riots, insurrection, war, civil commotion, fire, flood, accident, storm, any act of God or any other cause beyond Buyer’s control which makes it impracticable for Buyer to accept such goods, or (v) Seller becomes insolvent or any insolvency proceeding is filed by or against Seller.
5. Inspection. Notwithstanding any payment that may be made all goods shall be received subject to Buyer’s inspection. If it is determined in the sole discretion of Buyer that any such goods do not conform to the specifications of this order or are otherwise defective, such defective or nonconforming goods shall be held at Seller’s expense and risk and, if Seller so directs, shall be returned at Seller’s expense. Buyer shall have neither liability nor obligation whatsoever with respect to any goods held in its possession for Seller’s account or returned to Seller. In no event shall Seller have more than ten (10) calendar days from receipt of Buyer’s notice of the non-conformity or defect to replace the non-conforming goods.
6. Billing. The original bill of lading, or other shipping receipt, for each shipment shall be promptly forwarded by Seller with the invoice for this Purchase Order, Seller shall describe goods on the bill of lading or other shipping receipt and shall route each shipment in accordance with Buyer’s instructions. Seller shall prepare a separate detailed invoice (in duplicate) for this Purchase Order, and such invoice shall not conflict in any way with the terms and conditions set forth in this Purchase Order. No interest, finance or service charge shall be payable. When invoices are subject to discount for prompt payment, the time for determining whether the discount is applicable shall begin on date the invoices are received by Buyer.
7. Warranty and Related Matters. Seller expressly warrants that all goods and services covered by this Purchase Order shall (i) conform to the drawings, specifications, samples and other descriptions furnished by Buyer, (ii) be merchantable, (iii) be of good material and workmanship and (iv) be free from defects. This warranty, and all other terms and conditions set forth in this Purchase Order, shall benefit Buyer, Buyer’s successors, assigns and customers, and users of the goods and services covered by this Purchase Order. In addition to any other remedies Buyer may have, Buyer may reject goods not conforming to the warranties set forth in this Section 7. Any payments made on such rejected goods shall be immediately refunded to Buyer.
8. Patents, Copyrights and Trademarks. Seller warrants that the goods and services covered by this Purchase Order and the use or sale thereof will not infringe any United States or foreign patent, copyright, trademark or other proprietary right. If the goods or services covered by this Purchase Order or the use or sale thereof are held to infringe any such rights, Seller shall at its expense either procure for Buyer, its successors, assigns and customers, and users of the goods and services the right to continue using or selling such goods or services or replace them with non-¬infringing goods or services.
9. Authorization. Only duly authorized personnel of Buyer may execute this Purchase Order or make any modification hereof. Only modifications made in writing shall be binding upon Buyer. Buyer may waive Seller’s performance or compliance with any terms or conditions hereof, but any such waiver shall be effective only if given in writing and only with respect to the specific circumstances for which it is given.
10. Compliance With Laws. Seller warrants and certifies that it has complied with any and all applicable foreign, federal, state and local laws, rules, regulations and orders, including, without limitation, the Fair Labor Standards Act, the Equal Employment Opportunity Act, and the Occupational Safety and Health Act. Seller’s acceptance and performance of this Purchase Order shall constitute certification by Seller of such compliance. Seller shall furnish additional certificates and other evidence of compliance upon Buyer’s request.
11. Indemnification and Waiver. Seller shall defend, protect, indemnify and save Buyer, its successors, assigns and customers, and users of the goods and services covered by this Purchase Order harmless from any and all damages, liabilities, claims, costs, or expenses (including but not limited to attorneys’ fees) which may be asserted against them, including but not limited to, those resulting from injuries to any person or damage or loss of any property, that arise, directly or indirectly, in whole or in part, out of (i) any breach of warranty by Seller, (ii) any other act or omission of Seller, its agents, employees or subcontractors with respect to the goods or services covered hereunder, (iii) Seller’s failure to comply, in whole or in part, with any applicable legal requirement, (iv) any breach of the terms and conditions of this Purchase Order by Seller, (v) product defect, or (vi) the assertion of any patent, copyright, trademark or other proprietary right by any person with respect to the goods or services covered hereby, whether or not such person asserts such right directly against Buyer, its successor, assigns or customers, or users of the goods or services covered hereby, or under or through Seller. Seller waives and releases Buyer from all rights of contribution or indemnity to which it may otherwise be entitled. As used in this paragraph, the term Buyer means the Buyer, its officers, directors, agents, employees, subcontractors, parent, subsidiaries, divisions and affiliates.
12. Attorneys’ Fees. In the event Buyer must institute litigation in order to enforce its rights under this Purchase Order, Buyer shall be entitled, in addition to any and all legal and equitable remedies, to recover from the Seller its reasonable attorneys’ fees, expert witness costs and court costs.
13. Waiver. Failure on the part of Buyer to enforce at any time, or for any period of time, any of the provisions of this Agreement shall not be deemed or construed to be a waiver of such provision or of the right of Buyer to thereafter enforce each and every such provision.
14. Remedies. Seller shall be liable for all damages, direct and indirect, resulting from its breach of any of the terms and conditions hereof. Buyer’s rights and remedies hereunder shall survive acceptance or payment and shall be in addition to those provided at law or in equity. In the event Seller is entitled to recover damages related to this Purchase Order, such damages shall not include any incidental or consequential damages.
15. Miscellaneous. This Purchase Order may not be assigned without the prior written consent of Buyer. This Purchase Order and the legally binding contract resulting here from constitute the entire agreement between the parties with regard to the goods or services that are the subject hereof, and shall be governed by the laws of the state of Texas without regard to its conflict of laws provisions.
-
Terms of Use
The following Website Terms of Use ("Terms of Use") apply to all visitors to or users of lairdplastics.com (the "Site"). By accessing this Website, you acknowledge acceptance of these Terms of Use, which govern access to and use of the Site, including any content, functionality and services offered on or through the Site. If you do not agree to these Terms of Use, you must not access or use this Site.
Certain features of this Site may be subject to additional guidelines, terms, or rules. All such additional terms, guidelines, and rules are incorporated by reference into these Terms.
Warranties
Except as otherwise stated, the only warranties applying to materials sold are those, if any, specifically provided by the manufacturer to be honored by the manufacturer. LAIRD PLASTICS MAKES NO WARRANTIES, WHETHER WRITTEN OR ORAL, EXPRESS OR IMPLIED. FURTHER, LAIRD PLASTICS DISCLAIMS ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OF PERFORMANCE, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WORKMANSHIP, QUALITY, DURABILITY, SUITABILITY, OR NON-INFRINGEMENT INCLUDING WITHOUT LIMITATION IN THOSE INSTANCES WHERE CHANGES, ALTERATIONS OR MODIFICATIONS ARE MADE IN MATERIALS AT THE REQUEST OR INSTRUCTION OF THE CUSTOMER, AND THE CUSTOMER AGREES NOT TO CLAIM OR COMMENCE SUIT AGAINST LAIRD PLASTICS BASED ON ANY SUCH DISCLAIMED WARRANTIES OR SUCH MANUFACTURER'S WARRANTIES. Laird Plastics may change the information on the site, or the products or services mentioned, at any time without notice. Content on this site is provided "as is" and Laird Plastics disclaims all warranties, express or implied. This includes but is not limited to implied warranties of merchant-ability, or fitness for a particular purpose. It also includes any express or implied warranties arising from any course of dealing, usage or trade practice. Although all information has been carefully checked for accuracy, errors and omissions occasionally occur and therefore are subject to correction. We regret any inconvenience.
Limitation of Liability
Laird Plastics is not liable for any direct, indirect, special, incidental or consequential damages arising out of the use of material on this site. This includes but is not limited to the loss of data or loss of profit, even if Laird Plastics was advised of the possibility of such damages. OUR OBLIGATION IS LIMITED ONLY TO THE REPAIR OR REPLACEMENT OF DEFECTIVE PARTS OR, AT OUR SOLE OPTION, TO REFUND THE PURCHASE PRICE. A full refund will be given, subject to our inspection, for any defective item returned to us and received by us within 30 days of the date of shipment in its original packaging. Laird Plastics attempts to provide accurate information on this website, but it assumes no responsibility for accuracy.
This website is intended to and directed to residents of the United States and Canada, and all advertising claims contained in this website are valid only in the United States and Canada.
French Canadian Terms & Condition Translation
Conditions de vente
Toutes les ventes et tous les devis sont expressément soumis à chacune des conditions générales suivantes qui remplacent toutes les conditions de la commande de l’acheteur et de toute proposition ou devis à l’acheteur qui n’a pas fait l’objet d’un accord écrit entre l’acheteur et le vendeur avant la date des présentes. Le vendeur s’oppose spécifiquement à toutes les conditions pouvant figurer sur la commande de l’acheteur ou sur tout autre document fourni au vendeur par l’acheteur. La présente attestation inclut les conditions générales suivantes et, à moins qu’un avis écrit d’objection à l’une de ces conditions (y compris les incohérences entre le bon de commande de l’acheteur et la présente acceptation) ne soit donné par l’acheteur au vendeur rapidement après réception de la présente, l’acheteur accepte que les conditions générales suivantes fassent partie intégrante du contrat entre l’acheteur et le vendeur. La présente attestation vaut acceptation par le vendeur du bon de commande de l’acheteur, mais une telle acceptation est expressément conditionnelle à l’acceptation par l’acheteur des conditions générales incluses dans la présente attestation. L’acheteur et le vendeur conviennent que la présente attestation, y compris les conditions générales suivantes, constitue l’accord complet et définitif entre l’acheteur et le vendeur en ce qui concerne la présente commande et que ces conditions générales ainsi que les droits et obligations de l’acheteur et du vendeur, sont régis par les lois de l’État du Texas. Tout litige entre les parties sera entendu par un tribunal compétent à Dallas, Texas. Aucune des conditions générales contenues dans la présente attestation ne peut être ajoutée à, modifiée, remplacée ou autrement altérée, sauf par un document écrit signé par un représentant autorisé du vendeur et remis par le vendeur à l’acheteur, et les produits reçus par l’acheteur de la part du vendeur sont réputés être livrés uniquement selon les conditions générales contenues dans la présente attestation, sauf s’ils peuvent être ajoutés à, modifiés, remplacés ou autrement altérés, dans un document écrit signé. Le présent contrat ne peut être cédé, en tout ou en partie, par l’une ou l’autre des parties, sauf avec l’accord écrit préalable de l’autre partie, à l’exception du fait que (1) le vendeur peut céder l’un de ses droits à recevoir un paiement de l’acheteur en vertu du présent contrat et (2) le vendeur peut sous-traiter l’exécution de toutes obligations en vertu du présent contrat.
1. Prix; conditions de paiement. Les prix peuvent être modifiés sans préavis. Toutes les commandes sont acceptées sous réserve du prix du vendeur en vigueur au moment de l’expédition. Toutes les modifications des taux de fret ou des frais de transport utilisés par le vendeur pour calculer les prix et les frais indiqués dans la présente attestation, survenant après la date de la présente attestation, seront à la charge de l’acheteur. Le vendeur n’est pas responsable de tous frais de transport encourus à destination, tels que
les frais de mise en place, de manœuvre, de factage, de stationnement, de déchargement à quai, etc. Les conditions standard sont 30 jours nets avec un crédit approuvé, sauf indication contraire du vendeur. La taxe de vente applicable sera ajoutée, à moins qu’un certificat de revente en cours de validité ne figure au dossier. L’acheteur accorde au vendeur une garantie sur le prix d’achat des biens que le vendeur lui vend, et l’acheteur accepte que le vendeur prenne des mesures au nom de l’acheteur pour valider cette garantie en tant que mandataire de l’acheteur.
2. Taxes. Le vendeur se réserve le droit de facturer à l’acheteur le montant de toute taxe qu’il pourrait être tenu de payer ou de percevoir en vertu de toute loi existante ou future sur ou en rapport avec la vente, l’achat, la livraison, le stockage, le traitement, l’utilisation, la consommation, l’entretien ou le transport de tout produit vendu.
3. Livraison. Les articles vendus en vertu des présentes sont réputés livrés, et le titre de propriété est transféré à l’acheteur (a) dans le cas d’expéditions par les camions du vendeur à la livraison dans l’usine de l’acheteur ou (b) dans le cas d’expéditions par un transporteur public ou contractuel en livrant les articles à ce transporteur aux points de chargement dans l’usine du vendeur. Les délais de livraison indiqués par le vendeur représentent des estimations. Le vendeur ne peut pas garantir la livraison à une date précise. La fabrication, l’expédition ou la livraison seront soumises à toute interdiction, restriction ou réglementation imposée par le gouvernement fédéral ou tout gouvernement d’État ou toute subdivision ou agence de ceux-ci, et le vendeur ne sera pas responsable de tout retard ou défaut d’exécution, en tout ou en partie, causé par une telle interdiction, restriction ou réglementation ou par d’autres causes indépendantes de la volonté du vendeur.
4. Inspection par l’acheteur. Lorsque l’inspection en usine est effectuée par l’acheteur, le ou les inspecteurs de l’acheteur sont considérés comme les mandataires de l’acheteur pour accepter les produits au nom de l’acheteur, avec le pouvoir de renoncer aux essais spécifiés ou aux détails de la procédure d’essai, et d’accepter les produits qui peuvent s’écarter des spécifications formelles.
5. Variations autorisées. Sauf accord écrit contraire, tous les produits sont fournis sous réserve des variations et pratiques de fabrication standard du vendeur et dans les limites et dimensions produites par le vendeur. Les produits achetés sont soumis aux variations de quantité habituelles reconnues par les pratiques commerciales.
6. Annulation. Le contrat résultant de l’attestation et de l’acceptation de la commande de l’acheteur ne peut être annulé, résilié ou modifié par l’acheteur, en tout ou en partie, sauf avec le consentement écrit du vendeur et, dans ce cas, uniquement selon les conditions générales à convenir qui incluent la protection du vendeur contre toute perte.
7. Risque de perte; perte ou dommage en cours de transport. Les conditions d’expédition doivent exemptes de frais à bord. Usine du vendeur. Le risque de perte est transféré à l’acheteur lorsque les produits sont livrés au transporteur, ou à l’acheteur ou à son agent, selon la première éventualité. En cas de perte ou de dommage pendant le transport ou de non-réception de l’envoi dans un délai raisonnable, l’acheteur doit immédiatement en informer par écrit l’agent du transporteur au lieu de destination et le vendeur. Cette action est nécessaire pour préserver le droit à des dommages-intérêts de la part du transporteur et pour étayer une réclamation formelle. Le vendeur n’est pas responsable de tout dommage, pertes ou dépense résultant d’un événement survenu pendant le transport ou imputable à celui-ci.
8. Réclamations; exclusion des garanties. Les produits ne peuvent être retournés qu’avec l’autorisation écrite du vendeur. L’acheteur assume tous les risques et toutes les responsabilités en cas de perte, de dommages ou de blessures à la personne ou aux biens de l’acheteur ou autres, résultant de l’utilisation ou de la présence des matériaux achetés dans le cadre du présent contrat. L’acheteur accepte d’indemniser et de dégager le vendeur de toute responsabilité pour tout dommage, toute perte, tout coût et toute dépense en rapport avec toute poursuite ou réclamation, y compris, mais sans s’y limiter, toute perte d’utilisation, toute perte de profits, tout dommage ou toute blessure à des personnes ou à des biens découlant de l’utilisation des matériaux achetés par l’acheteur dans le cadre des présentes, que cette réclamation soit faite par l’acheteur, par les clients de l’acheteur ou par d’autres tierces parties.
LE VENDEUR NE SERA PAS RESPONSABLE POUR TOUTES RÉCLAMATIONS, PERTES, TRAVAUX, DÉPENSES OU DOMMAGES, DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX OU CONSÉCUTIFS, RÉSULTANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT D’UNE RÉCLAMATION QUELCONQUE, QU’ELLE SOIT FONDÉE SUR UN DÉLIT, UNE GARANTIE, UN CONTRAT OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, MÊME SI LE VENDEUR EST INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES RÉCLAMATIONS LIÉES À L’UTILISATION OU À L’INCAPACITÉ D’UTILISER LES PRODUITS VENDUS EN VERTU DES PRÉSENTES, LES RÉCLAMATIONS POUR PERTE DE PROFITS EN RAISON DE L’AUGMENTATION DES COÛTS D’EXPLOITATION, DE LA PERTE DE PRODUCTION OU DE L’ARRÊT DE L’EXPLOITATION OU AUTRE ET LES RESPONSABILITÉS, RÉCLAMATIONS ET DÉPENSES À L’ÉGARD DE TIERCES PARTIES. IL N’EXISTE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, QUI S’ÉTENDE AU-DELÀ DE LA DESCRIPTION FIGURANT AU RECTO CI-CONTRE. EN OUTRE, LES DOMMAGES NE PEUVENT EN AUCUN CAS DÉPASSER LE PRIX D’ACHAT DE LA QUANTITÉ LIVRÉE FAISANT L’OBJET DE LA RÉCLAMATION EN DOMMAGES-INTÉRÊTS.
Tenant lieu de toute garantie, qu’elle soit expresse ou implicite en vertu de la loi ou autrement, les produits présentant un défaut de matériau et/ou de fabrication entre les mains de l’acheteur seront remplacés ou, au choix du vendeur, un crédit sera accordé pour le prix d’origine de ces produits, à condition (i) qu’une réclamation écrite concernant ces produits (précisant le défaut ou la non-conformité allégué) soit faite par l’acheteur dans un délai raisonnable après la livraison, mais en aucun cas plus de 5 jours après cette livraison, (ii) que l’utilisation de ces produits soit rapidement interrompue et (iii) que ces produits soient renvoyés au vendeur dans un délai raisonnable après la livraison. Les réclamations pour vices cachés sont prescrites si elles ne sont pas présentées dans les 90 jours suivant la date de la facture. CONSEILS TECHNIQUES ET AUTRES SERVICES. L’acheteur est responsable de la conception, du traitement, de l’essai et de l’étiquetage de tout produit qu’il fabrique en utilisant des produits qu’il achète au vendeur, et l’acheteur ne doit pas se fier à quoi que ce soit sur le site web du vendeur ou à toute déclaration du vendeur concernant l’adéquation des produits ou des services fournis par le vendeur. L’acheteur a suffisamment testé et étudié les produits vendus par le vendeur pour se forger un jugement indépendant quant à leur adéquation à l’utilisation, à la conversion ou au traitement prévu par l’acheteur et ne fera aucune réclamation au vendeur sur la base des conseils, déclarations, informations, services ou recommandations de ce dernier.
9. Recours. (a) Tout paiement dû par l’acheteur qui n’est pas effectué dans les délais est soumis à des frais de service égaux à 1,5 % par mois ou, s’il est inférieur, au montant maximum autorisé par la loi applicable, jusqu’à ce que le paiement soit fait. Si l’acheteur n’effectue pas les paiements conformément aux conditions énoncées dans la présente attestation, le vendeur, en plus de ses autres droits et recours, peut, à sa discrétion, différer les expéditions ultérieures jusqu’à ce que les paiements soient effectués, ou résilier le contrat, et l’acheteur n’a aucun droit d’action ni ne peut prétendre à une compensation, à une demande reconventionnelle ou à un dédommagement à l’encontre du vendeur en raison d’une telle action. (b) Si, selon le seul jugement du vendeur, le crédit de l’acheteur devient déprécié à tout moment, le vendeur aura immédiatement le droit de refuser d’effectuer des livraisons en vertu du présent contrat, sauf en espèces, jusqu’à ce que ledit crédit ait été rétabli à la satisfaction du vendeur, ou, à la seule discrétion du vendeur, et en plus de tous autres droits ou recours dont il dispose, de résilier immédiatement le présent contrat sans aucune responsabilité envers l’acheteur. (c) Si l’acheteur ne paie pas un montant à l’échéance ou s’il est en défaut par rapport à l’une des conditions générales du présent contrat ou de tout autre contrat avec le vendeur, le vendeur peut, à sa discrétion, sans préjudice à tout autre recours légal, différer les livraisons ultérieures en vertu des présentes jusqu’à ce que ce défaut soit rectifié et/ou déclarer l’obligation de l’acheteur pour tous les articles déjà livrés, ainsi que pour toutes les pertes et tous les dommages relatifs aux articles restant à livrer, exigibles immédiatement.
10. Force majeure. Le défaut du vendeur d’effectuer les livraisons prévues aux présentes dans les délais impartis, s’il est causé par un motif indépendant de sa volonté, y compris, mais sans s’y limiter, les catastrophes naturelles ou l’ennemi public, les incendies, les explosions, les périls de mer, les inondations, les sécheresses, les guerres, les émeutes, les sabotages, les accidents, les embargos, les priorités gouvernementales, les réquisitions, les attributions ou toute autre action d’une autorité gouvernementale, l’incapacité du vendeur à se procurer des matières premières ou à obtenir de sa source d’approvisionnement habituelle tout produit couvert par le présent contrat qu’il ne fabrique pas, quelle qu’en soit la raison, ou toute circonstance de nature similaire ou différente échappant au contrôle raisonnable du vendeur, ou par l’interruption ou le retard dans le transport, la pénurie ou la défaillance de l’approvisionnement en matériel/équipement, les problèmes de main-d’œuvre, ou par le respect d’un ordre ou d’une demande du gouvernement des États-Unis ou de tout agent, ministère, agence ou comité, ou le respect d’une demande d’un fabricant de matériel en vue de la production d’articles pour la défense nationale, ne saurait engager la responsabilité du vendeur à l’égard de l’acheteur.
11. Renonciation. Le défaut d’exécution par le vendeur, à un moment ou à un autre, de toutes dispositions du présent contrat ne sera pas considéré ou interprété comme une renonciation à cette disposition ou au droit du vendeur d’exécuter par la suite chacune de ces dispositions.
12. Frais juridiques. Si le vendeur doit engager des procédures judiciaires ou faire appel à une agence de recouvrement afin de faire valoir ses droits en vertu des présentes, le vendeur aura le droit, en plus de tous les autres recours disponibles en droit et/ou en équité, de récupérer auprès de l’acheteur les frais qui y sont associés, y compris, mais sans s’y limiter, les frais raisonnables d’avocat, les frais de recouvrement, les frais d’expertise et les frais de justice.
13. Si une disposition du présent contrat est ou devient ou est réputée invalide, illégale ou inapplicable dans une quelconque juridiction, (a) une telle disposition sera interprétée ou réputée modifiée pour se conformer aux lois applicables de manière à être valide et exécutoire, ou, si elle ne peut être ainsi interprétée ou réputée modifiée sans altérer substantiellement l’intention des parties, elle sera retirée, (b) la validité, la légalité et le caractère exécutoire d’une telle disposition ne seront en aucun cas affectés ou compromis dans une autre juridiction et (c) le reste du présent contrat demeurera exécutoire.
14. La relation entre le vendeur et l’acheteur est celle de parties contractantes indépendantes, et l’acheteur ne fait aucune déclaration contraire.
Conditions d’achat
1. Contrat. Le vendeur et Laird Plastics inc. (« l’acheteur ») conviennent que le présent bon de commande devient un contrat juridiquement contraignant selon les conditions générales qui y sont énoncées lorsqu’il est accepté par le vendeur par écrit, par une autre attestation ou par le commencement de l’exécution du présent bon de commande par le vendeur. L’acheteur rejette par la présente toutes les conditions que le vendeur peut attacher à son acceptation du présent bon de commande, et le vendeur reconnaîtpar la présente le refus susmentionné de l’acheteur. En outre, le vendeur et l’acheteur conviennent que, si le vendeur commence à exécuter le présent bon de commande, les conditions du contrat entre l’acheteur et le vendeur ne comprendront que les conditions générales énoncées dans le présent bon de commande. Dans le cas où le présent bon de commande fait office d’acceptation, l’acceptation est expressément limitée à l’acceptation des conditions générales du présent bon de commande.
2. Prix. Le présent bon de commande ne peut être accepté qu’aux prix spécifiés aux présentes. Si les prix ne sont pas indiqués aux présentes, les biens et/ou les services ne seront pas facturés à un prix supérieur à celui payé précédemment par l’acheteur au vendeur. Si le vendeur vend des biens et/ou des services selon le type et les spécifications couverts par le présent bon de commande à un autre client à un prix inférieur pour la même quantité ou qu’il vend une quantité inférieure de biens et/ou de services au prix alors en vigueur en vertu des présentes, le prix correspondant en vertu des présentes sera ramené à ce prix inférieur.
3. Expédition, livraison et rendement. Les délais doivent être respectés. Les livraisons ne peuvent être effectuées que selon les quantités et aux moments spécifiés par l’acheteur. L’acheteur peut modifier ou suspendre les délais de livraison. Tous les biens doivent être convenablement emballés, marqués et expédiés conformément aux instructions de l’acheteur ou, en l’absence de telles instructions, conformément aux exigences des transporteurs publics de manière à garantir les coûts de transport les plus bas, et aucuns frais supplémentaires ne seront facturés à l’acheteur, sauf indication contraire aux présentes. Sauf indication contraire aux présentes, tous les biens sont expédiés sans frais à bord à destination, fret payé d’avance, et aucuns frais ne sont facturés par le vendeur pour le transport ou l’entreposage. Le risque de perte reste à la charge du vendeur jusqu’à ce que les biens aient été déchargés et se trouvent en la possession et sous le contrôle de l’acheteur sur le lieu de ses opérations. Des bordereaux d’emballage accompagnent chaque envoi. Si le vendeur ne livre pas les biens ou ne fournit pas les services selon la qualité, la quantité et le délai spécifiés, l’acheteur peut, à sa discrétion, se dégager immédiatement de toute obligation d’accepter et de payer ces biens, ainsi que les produits non livrés pour lesquels un versement a été fait, le cas échéant.
4. Annulation. L’acheteur a le droit d’annuler tout ou partie du présent bon de commande sans responsabilité si (i) le vendeur n’effectue pas les livraisons spécifiées, (ii) le manque de progrès du vendeur compromet l’exécution dans les délais, (iii) le vendeur enfreint l’une des conditions aux présentes, (iv) l’objectif commercial de l’acheteur est substantiellement entravé par des événements tels que, mais sans s’y limiter, l’interruption des transports, la réglementation gouvernementale, les conflits de travail, les grèves, les émeutes, les insurrections, les guerres, les troubles civils, les incendies, les inondations, les accidents, les tempêtes, les catastrophes naturelles ou toute autre cause indépendante de la volonté de l’acheteur qui rendrait impossible la réception de ces biens par l’acheteur ou (v) le vendeur devient insolvable ou une procédure d’insolvabilité est engagée par ou à l’encontre du vendeur.
5. Inspection. Nonobstant tout paiement qui pourrait être effectué, tous les biens sont reçus sous réserve de l’inspection de l’acheteur. S’il est déterminé, à la seule discrétion de l’acheteur, que de tels biens ne sont pas conformes aux spécifications de la présente commande ou sont autrement défectueux, de tels biens défectueux ou non conformes seront conservés aux frais et risques du vendeur et, si le vendeur le demande, seront renvoyés aux frais du vendeur. L’acheteur n’a aucune responsabilité ni obligation quelle qu’elle soit en ce qui concerne les biens en sa possession pour le compte du vendeur ou retournées au vendeur. Le vendeur ne dispose en aucun cas de plus de dix (10) jours civils à compter de la réception de l’avis de non-conformité ou de défaut de l’acheteur pour remplacer les biens non conformes.
6. Facturation. Le connaissement original, ou tout autre reçu d’expédition, pour chaque envoi doit être rapidement transmis par le vendeur avec la facture de ce bon de commande, le vendeur doit décrire les biens sur le connaissement ou autre reçu d’expédition et doit acheminer chaque envoi conformément aux instructions de l’acheteur. Le vendeur établira une facture détaillée distincte (en double exemplaire) pour le présent bon de commande, et cette facture ne pourra en aucun cas être en contradiction avec les conditions générales énoncées dans le présent bon de commande. Aucuns intérêts, frais financiers ou frais de service ne sont exigibles. Lorsque les factures font l’objet d’un escompte pour paiement rapide, le délai pour déterminer si l’escompte est applicable commence à la date de réception des factures par l’acheteur.
7. Garantie et questions connexes. Le vendeur garantit expressément que tous les biens et services couverts par le présent bon de commande (i) sont conformes aux dessins, spécifications, échantillons et autres descriptions fournis par l’acheteur, (ii) sont commercialisables, (iii) sont de bonne qualité matérielle et de fabrication et (iv) sont exempts de défauts. La présente garantie ainsi que toutes les autres conditions énoncées dans le présent bon de commande bénéficient à l’acheteur, à ses successeurs, ayants droit et clients, ainsi qu’aux utilisateurs des biens et services couverts par le présent bon de commande. Outre les autres recours dont il dispose, l’acheteur peut rejeter les biens non conformes aux garanties énoncées dans le présent article 7. Tout paiement effectué de ces biens rejetés sera immédiatement remboursé à l’acheteur.
8. Brevets, droits d’auteur et marques déposées. Le vendeur garantit que les biens et services couverts par le présent bon de commande et l’utilisation ou la vente de ceux-ci n’enfreignent aucun brevet, droit d’auteur, marque commerciale ou autre droit de propriété des États-Unis ou d’un autre pays. Si les biens ou services couverts par le présent bon de commande ou l’utilisation ou la vente de ceux-ci sont considérés comme enfreignant de tels droits, le vendeur devra, à ses frais, soit procurer à l’acheteur, à ses successeurs, ayants droit et clients, ainsi qu’aux utilisateurs des biens et services, le droit de continuer à utiliser ou à vendre ces biens ou services, soit les remplacer par des biens ou services ne portant pas atteinte à ces droits.
9. Autorisation. Seul le personnel dûment autorisé de l’acheteur peut signer le présent bon de commande ou y apporter des modifications. Seules les modifications apportées par écrit sont contraignantes pour l’acheteur. L’acheteur peut renoncer à l’exécution ou au respect par le vendeur de toutes conditions aux présentes, mais une telle renonciation ne sera effective que si elle est donnée par écrit et uniquement en ce qui concerne les circonstances spécifiques pour lesquelles elle est donnée.
10. Respect des lois. Le vendeur garantit et certifie qu’il s’est conformé à toutes les lois, règles, réglementations et ordonnances étrangères, fédérales, nationales et locales applicables, y compris, mais sans s’y limiter, la Loi sur les normes de travail équitable, la Loi sur l’égalité des chances en matière d’emploi et la Loi sur la sécurité et la santé au travail. L’acceptation et l’exécution du présent bon de commande par le vendeur constituent une certification par le vendeur d’une telle conformité. Le vendeur doit fournir des certificats supplémentaires et d’autres preuves de conformité à la demande de l’acheteur.
11. Indemnisation et renonciation. Le vendeur défend, protège, indemnise et dégage l’acheteur, ses successeurs, ayants droit et clients, ainsi que les utilisateurs des biens et services couverts par le présent bon de commande, de tous dommages, responsabilités, réclamations, coûts ou dépenses (y compris, mais sans s’y limiter, les honoraires d’avocat) qui pourraient être invoqués à leur encontre, y compris, mais sans s’y limiter, ceux résultant de blessures infligées à toute personne ou de dommages ou pertes de tout bien, qui découlent, directement ou indirectement, en tout ou en partie, (i) de toute violation de garantie par le vendeur, (ii) de tout autre acte ou omission du vendeur, de ses agents, de ses employés ou de ses sous-traitants en ce qui concerne les biens et services couverts aux présentes, (iii) du défaut du vendeur de se conformer, en tout ou en partie, à toute exigence légale applicable, (iv) de toute violation des conditions générales du présent bon de commande par le vendeur, (v) d’un défaut de produit ou (vi) de la revendication d’un brevet, d’un droit d’auteur, d’une marque ou d’un autre droit de propriété par toute personne concernant les biens ou services couverts par les présentes, qu’une telle personne revendique ou non ce droit directement à l’encontre de l’acheteur, de son successeur, de ses ayants droit ou de ses clients, ou des utilisateurs des biens ou services couverts par les présentes, ou par l’intermédiaire du vendeur. Le vendeur renonce et libère l’acheteur de tous les droits de contribution ou d’indemnisation auxquels il pourrait prétendre. Tel qu’il est utilisé dans le présent paragraphe, le terme « acheteur » désigne l’acheteur, ses dirigeants, administrateurs, agents, employés, sous-traitants, société mère, filiales, divisions et sociétés affiliées.
12. Honoraires d’avocat. Si l’acheteur doit intenter un procès pour faire valoir ses droits dans le cadre du présent bon de commande, il a le droit, en plus de tous les recours légaux et équitables, de récupérer auprès du vendeur ses honoraires d’avocat, frais d’expertise et frais de justice raisonnables.
13. Renonciation. Le défaut d’exécution par le vendeur, à un moment ou à un autre, de toutes dispositions du présent contrat ne sera pas considéré ou interprété comme une renonciation à cette disposition ou au droit du vendeur d’exécuter par la suite chacune de ces dispositions.
14. Recours. Le vendeur est responsable de tous les dommages, directs et indirects, résultant de la violation de toute condition du présent contrat. Les droits et les recours de l’acheteur en vertu des présentes survivent à l’acceptation ou au paiement et s’ajoutent à ceux prévus en loi ou en équité. Si le vendeur a droit à des dommages-intérêts en rapport avec le présent bon de commande, ces dommages-intérêts ne comprennent pas les dommages accessoires ou indirects.
15. Divers. Le présent bon de commande ne peut être cédé sans le consentement écrit préalable de l’acheteur. Le présent bon de commande et le contrat juridiquement contraignant qui en découle constituent l’intégralité de l’accord entre les parties en ce qui concerne les biens ou les services qui en font l’objet, et sont régis par les lois de l’État du Texas, sans égard à ses dispositions relatives aux conflits de lois.